动画经典场面全还原,迪士尼真人版《花木兰》诚意十足

迪士尼真人版《花木兰》预告放出才两天的时间,其全球播放量已经达到了接近两亿的播放量,目前影史排名第七,这样的成绩可以说是非常优秀了。

但与此同时,真人版《花木兰》也迎来四面八方的吐槽,“华为妆”,疑似用错的土楼建筑,明清时期才会出现的太极拳,刘亦菲的演技,甚至上升到了对东方文化的亵渎层面。

虽然这些吐槽的声音听得多了,难免会觉得如今的网友真的是越来越挑剔,但是也从侧面反映了,国外大片的舔狗时代正在悄然逝去。

在长达1分30秒的《花木兰》预告中,比较完整地交代了真人版的剧情主线,李连杰、巩俐,甄子丹,郑佩佩等多位华人影星的加盟让我们看到了迪士尼对亚洲市场的诚意。

而作为迪士尼首位华裔公主——刘亦菲在预告片中的表现,也是网友们颇受关注的一个点。精致的亚洲五官和干净利落的打戏基本上让刘亦菲饰演的花木兰站稳了大半根基,偶有网友吐槽刘亦菲眼神空洞这一演技BUG,也由于全片尚未放出而有待商榷。

至于之前提到的“华为妆”和历史有出入的福建土楼,也随着众网友们的齐心协力而让讨论渐渐明朗化:虽然迪士尼在这部电影的历史文化方面仍然做的不够细致,但起码是下了一番功夫的,不算敷衍。

尽管如此,依然有网友把预告片中的历史文化错漏和曾经西方影片中传达出的封建刻板的傅满洲式“东方印象”联系起来,认为该片依旧传达了西方人眼中的所谓“东方主义”,没能正视真正的传统文化和如今日渐强大的中国。

不论这是否属于网友们的过度揣测,但是从网友们对于《花木兰》预告的评价中可以看出,如今的国内观众,已经能够用一种很理性的态度来对待所谓的“国外大片”了。

虽然真人版《花木兰》迄今为止热度与吐槽齐飞,但是和1998年动画版《花木兰》相比,真人版《花木兰》高度还原了1998年版的动画场景,可以说是非常尊重前作了。

动画版《花木兰》中媒婆为木兰梳妆打扮的场景在真人版《花木兰》中由郑佩佩饰演的媒婆进行了场景还原。

除此之外,在真人版《花木兰》中,对于动画版的建筑背景、人物动作等均分别进行了高度还原。

甚至连木兰从军后的校场练兵场景都进行了高度还原,为此可以看得出来迪士尼在尊重前作创作基础的前提下,对于真人版《花木兰》的制作态度的确是非常用心的。

通过动画版和真人版《花木兰》的对比,我们似乎也能够明白为什么迪士尼最终会选择刘亦菲作为花木兰的饰演人选,和动画版的花木兰相比,刘亦菲的神态的确很贴近动画版的花木兰。

并且从预告片中可以看到,从军后的刘亦也把动画版中英气十足的花木兰饰演地入木三分,虽然迄今为止演技仍旧是未知,但是“形似”这一关,刘亦菲显然已经安然度过。

至于被网友议论纷纷的额黄妆,有些网友认为还没有动画版中的花木兰来得美艳,而剧情党们则认为剧中木兰就是在刻意扮丑,妆容不美也情有可原。

但是从史料上来看,额黄妆的确是北魏比较流行的一种女子妆容,不论是“对镜贴花黄”还是“对镜绘花黄”,历史上都是可以寻得出处的。

并且在电影中郑佩佩老师的妆容也是能够从史料中查询到的,郑佩佩老师的妆容在历史上成为“晓霞妆”,是北魏时期特殊的一种面饰。

只不过和古画中的仕女图案相比较,迪士尼真人版《花木兰》中的妆容似乎做的有些形似而神不似,没有很好地能够体现出东方的美感来,毕竟一群讲英语的老外要去探寻中国几千年的妆容文化,这可不是一件容易的事。

所以,对于真人版《花木兰》的妆容之争,还是睁一只眼闭一只眼地好,毕竟,似乎还有一部分国外网友对于真人版《花木兰》也是颇有微词。

动画版《花木兰》中木须龙这一虚构神物的存在是许多国外网友对于动画版《花木兰》的一种精神执念,不论是从造型设定上还是从剧情推展上来讲,木须龙都是一个非常重要的存在。

但是不知道迪士尼是出于哪一种考虑,在真人版的《花木兰》中,木须龙这一虚拟神物被凤凰所替代,这下让许多追粉多年的国外网友不淡定了,没有木须龙的《花木兰》还是《花木兰》吗?

更加不能让国外网友所接受的是,动画版《花木兰》的主题曲《reflection》在真人版《花木兰》中竟然也被换掉了,这就等于把《冰雪奇缘》中的《let it go》给悄悄换掉了,于是国外的木兰粉们彻底不淡定了。

认为迪士尼之所以作出这样“不明智”的决定,都是为了照顾中国观众的情绪,于是中国观众们就这样默默地给迪士尼背了锅。

所以,中国网友们对于《花木兰》预告也就不要太过挑剔了,毕竟不少国外网友对它也是很有意见的,而迪士尼显然已经努力做到最好,冲着刘亦菲这张脸,难道我们不应该去影院支持一下么?

况且,预告片中巩俐、甄子丹、李连杰这几位大咖式的人物都尚未出现,不论是演技还是名气,这几位的强势加盟势必会帮助《花木兰》取得不错的票房市场。

特别是巩俐和李连杰,这几年已经显少在大荧幕中看到二位的精彩演出了,因此不论真人版《花木兰》中二人的戏份是多是少,都值得我们去影院一探究竟。

目前,真人版《花木兰》定档于2020年3月27日北美上映,虽然不知道是否会和其他影片一样选择国内零时差上映,但是冲着有这么多的华人影星参与拍摄,国内上映的日期相差不会太远。

吐槽归吐槽,实话讲,真人版《花木兰》大家当真没有动心思去贡献一下票房吗?

电影资讯

有用 (2)

评论加载中...