“放牛班”的第一次汇报演出在五一假期拉开了帷幕。池塘底寄宿学校首次迎来了合唱团赞助人的检阅。
从法国到中国,从电影到音乐剧,我们收到了第一批热情的赞助人发回来的观剧报告:《放牛班的春天》让这个五一假期充满了音乐的美好
1美好温暖的音乐力量
《放牛班的春天》这个电影,应该是不少80、90后的回忆杀。走进剧场的观众就有不少是因为熟悉原版电影,曾经被原版电影的故事感动过,想要在剧场里重温的。
当年他们看这部电影的时候也许还是学生,如今,已经是能够影响孩子成长的大人了,甚至已经为人父母,但现场听到一群00后的小演员现场唱响熟悉的旋律,还是被感动到流泪。本来以为是顺便带孩子一起去看,没想到孩子比自己还喜欢这部剧。
我们见证了经典故事的力量在剧场延续。音乐很强大,它能够把美好动人的情感、积极正向的价值,播种进对世界还懵动无知的孩子心里;也让奔波在路上送孩子上各种兴趣班的成年人懂得,“音乐不应该只是为了表演和考级,它是用来表达情感的,每个人都可以歌唱!”
2平凡而伟大的普世价值
传达平凡而伟大的普世价值,是《放牛班的春天》长盛不衰的原因。马修老师润物细无声的爱与关照,让“放牛班”的孩子们重新获得了光亮。对于观众来说,马修是当年看电影时憧憬过的老师形象,是如今看音乐剧时重叠着的那个想要感激的身影,也是自己努力奋斗的目标。
在音乐剧中,初到池塘底的马修老师企图打开孩子们的心灵,他让孩子们写一写自己未来想做什么。孩子们从来没想过自己有未来,他们一时间茫然无措,在马修老师的鼓励下,才写下了自己的想法。马修仔细查看这些“理想”,发现唯独没有人想要当老师。
当他离开池塘底时,孩子们在纸飞机上写下想对他的话,向墙外投去。马修捡起这些纸飞机,高墙上投影出孩子们歪歪扭扭的字迹,有好几个孩子写道:“以后想和马修老师一样。”
这一幕再度让人泪目。现实里,当年看“放牛班”的孩子长大了,他们走进剧场,拾起了这个故事给予他们的力量,再给他们的学生。
3音乐剧并非电影的衍生品
这次《放牛班的春天》北京首演,我们迎来了许多第一次看音乐剧的合唱团赞助人。看完演出后他们发回来的报告证实了原版电影、音乐剧导演巴拉蒂所说的“音乐剧并非是电影的衍生品。”
除了高度还原电影情节、复刻电影场景外,中文版音乐剧还用精良的制作俘获了赞助人们的心。拟大自然光效的灯光,让赞助人仿佛真的来到了森林中旧旧的池塘底寄宿学校。
灯光的颜色和投射的角度还会随着一天之中自然光线的变化而改变。不仅室外墙上、地上投下的斑驳有变化,窗户外的天光和窗户投下的影子也是不同的。
配合着多媒体动态展示,时间变换的处理比电影的蒙太奇还要精致。
此外,“小演员的精湛演技令人惊叹,舞美和旋律堪称完美”、“超高的还原度”、“中文版让人能更专注于戏剧”、“歌词译配很美,意境到位”,也是许多观众给出的独属于中文版音乐剧的评价。对于“放牛班”来说,这无疑是最大的鼓励和赞赏。
音乐的力量,不止在舞台上发生,在故事里呈现,它确确实实,走进了观众的现实生活。
许多观众是第一次走进剧场,因为看过电影,选择了剧情熟悉的中文版音乐剧《放牛班的春天》作为自己的音乐剧初体验。没有想到,这波回忆杀竟然让自己入坑了这种全新的艺术形式。
又有更多人,像“放牛班”一样,被音乐、音乐剧的光芒照耀。
经典场景“纸飞机”在舞台上还原了出来。中文版音乐剧还为这个场景特别设置了谢幕彩蛋。
观众捡起了纸飞机,里面有的藏着孩子们手抄的歌词,打开来,就跟着《风筝》、《夜之颂歌》、《望望你的路》的旋律轻轻哼唱。我们相信,音乐剧的力量,是能让观众把美好带出剧场,带入自己的生活。
这轮北京的演出会持续到5月12日,期待更多的合唱团赞助人们,在剧场重拾温情和感动,带着音乐的力量,继续在生活里勇敢前进。
北京站之后,“放牛班”还会去到更多的城市,与更多合唱团赞助人见面。下一站,是上海,再下一站,是广州。我们不说北京再见,音乐将我们联结,我们一定还会再度相见!
【演出信息】
上海 | 上海大剧院大剧场
2019年8月8日-8月25日
票价:880 / 580 / 380 / 280 /180 / 80
套票优惠火热进行中
【购票就点我啊~~~】
北京站 | 保利剧院
2019年5月3日-5月12日
票价:880 / 580 / 380 / 280 / 180
广州 | 广东艺术剧院
2019年10月24日-10月27日
票价:880 / 580 / 380 / 280 /180