法国一代香颂女王伊迪丝·琵雅芙(Edith Piaf)的音乐传记《玫瑰人生(PIAF!Le Spectacle)》将于2019年7月10日至21日在上海美琪大戏院重现经典,通过耳熟旋律的萦绕再现这位法国歌后传奇的一生。
首演上海站
4月9日 11:00正式开票!
你准备好了吗?
法国的瑰宝,世界的遗产
伊迪丝·琵雅芙是法国最著名也是最受爱戴的女歌手之一,法国人亲切地称呼她“小姑娘”(La Môme)。说起琵雅芙,总会让人将她与她的代表作《玫瑰人生》(La Vie en Rose,1945年)联系在一起。
作为留给世人最脍炙人口的歌曲,《玫瑰人生》由琵雅芙亲自填词,她将多愁善感、幽默和严酷的现实主义完美的结合,曾因意识太过超前而备受质疑。问世后经久不衰成为法国“香颂”(法语“歌曲”的音译)的代名词,被誉为“法国最伟大的二十首香颂”,其影响力波及全球,曾一度被66次翻唱,甚至被一些外国人视作法国国歌。
香港歌手陈百强将其改编为《粉红色的一生》,日本歌手小野丽莎在电影《天下无贼》中的翻唱,奥黛丽·赫本在电影《龙凤配》中的片段演唱都令人印象深刻。在2014年春晚上,法国女神苏菲·玛索与刘欢合唱了《玫瑰人生》,让更多中国人走进了这位歌后的瑰丽人生。
记录下她坎坷而幸福爱情经历的另一首不朽名曲——《不,我无怨无悔(Non,je ne regrette rien)》更一度成为电影插曲,并成为电影《盗梦空间》的唤醒曲。
人生无爱,亦无人生
爱情之于琵雅芙而言就像是一朵带刺而艳丽的玫瑰,经历自己的爱人一次次生死离别,却依旧勇敢追随属于自己的心之所动。
她是命运的“反抗者”,却是爱情的“追随者”,纵是爱情曾伤害她,岁月累累痕迹下的爱情只有温暖的印记。也许衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴是对她的别样诠释。
▲ 舞台音乐传记《玫瑰人生》剧照
当我们被忙碌混乱的生活一次次击垮,“随缘”两字就默默将“爱的勇气”轻轻埋葬,渐渐便发现自己失去了表达爱的力量,无力唤醒。患得患失的现代人,也许仍抱有浪漫理想主义之心,谈论爱,渴望爱,却害怕爱,甚至连跨出认识爱的那一步也举步维艰。一个人的罗曼史从爱上自己开始,而罗曼史的故事从勇敢表达爱意开始,愿你还能为爱义无反顾。
也许某一天会在法国的街角咖啡馆,听着街头悠悠飘来《玫瑰人生》旋律时,又会想起那一只以爱之名遗世独立的“小姑娘”。
▲ 电影《玫瑰人生》剧照
琵雅芙于1963年10月11日去世,为此法国为她举行国葬,使她成为国家的标志。在她逝世40周年之际,在她出生的地方进行了她的雕像揭幕仪式。她不再是那个我见犹怜的“小姑娘”,她是极具魅力的法国尤物。
▲ 电影《玫瑰人生》剧照
精心打造,致敬女王
此次巡演版本是由法国尼斯戏剧鬼才吉尔·马沙拉(Gil Marsalla)构思和执导,是对法国“香颂”女王伊迪丝·琵雅芙传奇音乐人生的舞台演绎。
演出采用乐队现场演奏,由“伊迪丝·琵雅芙音乐继承人”之称的法国国宝级歌唱家安妮·卡雷尔(Anne Carrere)与法国歌手娜塔莉·勒米特(Nathalie Lermitte)倾情演绎。
剧目从琵雅芙年少时的街头初啼、酒吧卖场到献唱纽约卡耐基音乐厅成为明星的一生为时间线,展现了琵雅芙人生中众多重要场景。
▲ 安妮·卡雷尔演出现场图
自2015年首演以来,已在全球包括法国、英国、美国等50多个国家创造了有口皆碑的佳绩。此次巡演除上海站,也将登陆北京、广州、泉州、佛山、厦门等地,敬请期待!
▲ 电影《玫瑰人生》剧照
她,是一株永不凋零的玫瑰
拥有她的追随者
玫瑰人生经久不衰
致敬香颂女王一直在延续……
演出信息
法国原版琵雅芙舞台音乐传记
《玫瑰人生》
剧情简介:
舞台音乐传记《玫瑰人生》(Piaf! La Vie en Rose)是对法国“香颂”女王伊迪丝·琵雅芙(Edith Piaf)传奇音乐人生的舞台演绎。
全剧由两幕组成,各50分钟,通过伊迪丝·琵雅芙一首首的经典香颂,讲述了这位巴黎歌唱女伶破茧成蝶的传奇人生,并通过投影播放琵雅芙未曾公布的稀有影像。
上海 | 美琪大戏院
2019年7月10日 - 7月21日
演出时长:120分钟(含20分钟中场休息)
法语演唱,中文字幕
【购票就戳我呦~~~】