How does a bastard, orphan, son of a whore and a

为何一个私生子、孤儿，婊子和

Scotsman, dropped in the middle of a

苏格兰人养的儿子，降生于

Forgotten spot in the Caribbean by providence

Impoverished, in squalor

加勒比海的一片荒芜，家徒四壁，潦倒困苦

Grow up to be a hero and a scholar?

最终能够成为一个伟人与学界巨富？

这是音乐剧《汉密尔顿》开场曲《Alexander Hamilton》最开始的几句歌词，很简单的几句话就揭示了美国开国国父之一亚历山大·汉密尔顿的身世。

这部由林-曼努尔·米兰达创作的音乐剧，根据美国第一任财政部长、美国开国元勋之一的亚历山大·汉密尔顿本人经历改编。

2015年8月在百老汇首演，次年便就获得了11项托尼奖奖项、格莱美最佳音乐剧专辑奖以及普利策戏剧奖。

不合法婚姻下所生育的孩子都会被叫做私生子，汉密尔顿也是。

童年时期的汉密尔顿

汉密尔顿生父是詹姆斯·汉密尔顿，生母是蕾切尔·福塞特。但这段婚姻并不合法。

在遇到詹姆斯之前，蕾切尔与约翰·迈克尔·拉维恩有过一段婚姻。在亚历山大眼里，母亲的前夫拉维恩完全是个魔鬼：

“这个丹麦人，这个叫拉维恩的吃软饭的男人，穿着一身俗不可耐的行头，跑到尼维斯岛，用满嘴的甜言蜜语追求我的母亲，一个颇有些闲钱的美丽女人。”

蕾切尔服从于母亲的意志，被迫同意嫁给比他大至少12岁的拉维恩，并有了一个儿子彼得。这桩婚姻也从一开始就注定了不幸。

丈夫债台高筑，自己继承的遗产也被丈夫糟蹋得差不多，蕾切尔的婚姻也走到了尽头。

蕾切尔选择离开丈夫，却遭到丈夫的报复。

当时丹麦法律的规定：如果妻子在外通奸超过两次，并且不和丈夫同居的话，丈夫就有权利将妻子投入监狱。作为报复，拉维恩就将蕾切尔关进了当地关押犯人的监狱。

出狱后，蕾切尔选择丢下丈夫和儿子彼得，遇到了詹姆斯·亚历山大。

但在当时的西印度群岛想要完成离婚手续耗费甚巨且异常费时，并且后来蕾切尔与拉维恩完成了离婚手续，却被剥夺了再婚的权利。

蕾切尔与詹姆斯完全无法让关系合法化。

于是亚历山大·汉密尔顿一出生就背上“私生子”这一身份。

在拉维恩最早签发的离婚声明中，蕾切尔“不守妇道”，完全是一个“毫无廉耻、粗鲁而邪恶的”荡妇。

在后来的离婚指控文件中，拉维恩仍将蕾切尔污蔑为一个不贞洁的荡妇。

因此，在汉密尔顿进入美国政界后，就有政敌骂他是一个“Son of a whore”。

汉密尔顿的生父詹姆斯·汉密尔顿出身于一个苏格兰教区领主的家庭。

汉密尔顿的祖父，詹姆斯的父亲，也就是老亚历山大·汉密尔顿，是苏格兰卡姆布斯凯斯·汉密尔顿家族的第十四代领主，娶了一个二等男爵的女儿。

因此汉密尔顿也常常炫耀自己是苏格兰贵族的后代。

在汉密尔顿10岁那年，父亲詹姆斯突然离家出走，留下母亲挑起养家糊口的重担。

但两年过后，母亲身患恶疾，汉密尔顿也被感染。医生给的治疗方法是那个时代非常普遍的灌肠疗法。

母子俩备受疾病和医生的折磨，不久母亲溘然长逝，亚历山大也奄奄一息。

When he was ten his father split, full of it, debt-ridden

十岁时，父亲出走，留下累累负债

Two years later, see Alex and his mother bed-ridden

二年后，母亲重病，与他共卧病榻

Half-dead sittin in their own sick, the scent thick

在病房中忍受污浊空气与病害

And Alex got better but his mother went quick

亚历山大痊愈了，他的母亲却走得很快……

母亲去世后，汉密尔顿的表兄彼得·莱顿被任命为兄弟俩的监护人，但彼得·莱顿的生意也是陷入了一系列的麻烦。

一年之后，彼得·莱顿横尸血泊。法院记录死于自杀。

彼得·莱顿将自己的全部财产留给了自己的情妇和私生子，没有给汉密尔顿兄弟留下一丁点遗产。

Moved in with a cousin, the cousin committed suicide

过继到了表兄家，表兄却又自杀

汉密尔顿彻底成了一名孤儿。

汉密尔顿

在彼得·莱顿去世死前，汉密尔顿就在曾经为他母亲的杂货店供货的纽约商人比克曼-克鲁格的商行里做职员了。

在商行做职员的日子，汉密尔顿整天与繁忙的商船和不断变化的市场打交道。这份工作也让他见识了全球贸易的精彩纷呈，令他受益匪浅。

By fourteen, they placed him in charge of a

在十四岁，众人请他掌管

Trading charter

贸易财务

十七岁那年，一场飓风袭击了圣·克罗伊岛。

汉密尔顿给自己的父亲詹姆斯写了一封信，描述这场风暴。这封信后来在《皇家荷属美洲公报》上发表了，也改变了汉密尔顿的命运。

不仅圣·克罗伊岛的总督开始打听作者的身份，当地的商人们也决定凑了一笔钱把汉密尔顿送往北美接受教育。

汉密尔顿就读的国王学院

就这样，18岁的“私生子”汉密尔顿登上了前往波士顿的轮船，并且从此再也没有回到西印度群岛。

Then a hurricane came, and devastation reigned

此时一场飓风袭来，留下遍地尸骸

Our man saw his future drip, dripping down the drain

这兄弟眼望自己的未来，似要坠入阴霾

Put a pencil to his temple, connected it to his brain

于是提笔抵着太阳穴，连接向他的脑海

And he wrote his first refrain, a testament to his pain

写下了他第一首诗篇，自己苦难的颂赞

Well, the word got around, they said

作品传颂开来

“This kid is insane, man”

人道这孩子真挺不赖

Took up a collection just to send him to the mainland

快送他到本土大陆，为他筹笔钱财

在北美，汉密尔顿参加独立战争，并凭借出色的军事、政治、经济头脑，成为华盛顿的左膀右臂。

华盛顿（左）汉密尔顿（右）

战争结束后，34岁的汉密尔顿被任命为财政部长，处理巨额战争债务。汉密尔顿不仅创建了美国造币厂和国家银行，还提出美国金融战略，对后来的金融体系产生了深远影响。

10元美金上的汉密尔顿头像

从他作为一个私生子在加勒比海出生，到在威霍肯的血腥决斗中丢掉性命，汉密尔顿的一生充满了太多的喧嚣。

汉密尔顿与伯尔的决斗现场

在汉密尔顿死后的很多年里，托马斯·杰斐逊和约翰·亚当斯以及汉密尔顿的其他政敌从未停止过对汉密尔顿的中伤，而他已经永远不可能再为自己申辩。

虽然汉密尔顿不像其他的开国元勋那样，被人们用堆积如山的传记去歌功颂德，但他对美国历史的影响比某些当过总统的人物要深远得多。

在真实的历史中，“私生子”这一身份，让一些人承受着外界异样的眼光。但是私生子又如何？最终还是名垂青史。

“私生子”的身份不是负担。

汉密尔顿从私生子变成了美国开国功勋之一，改变了美国的命运；卫青和霍去病亦都是私生子，但远击匈奴，巩固了汉朝江山。

伊娃·贝隆也从一个私生女成长为总统夫人。

伊娃·贝隆

伊娃本名为Maria Eva Duarte。父亲是一名农民，而母亲则是他的情妇。小伊娃从小因为“私生女”的标签，饱受社会的鄙夷与诟病。

但这更让她想要改变自己的命运。

从剧院到荧幕，从演员到广播主持，结识了贝隆上校，并在上校竞选总统路上，凭借过人的智慧和决心，获得了来自底层阶级的支持，最终成为阿根廷的总统夫人。

贝隆夫妇

毫不夸张的说，伊娃·贝隆改变了阿根廷的历史命运。她的每一次发言都牵动着人民与各大媒体的关注。在贝隆总统就职典礼上，她一番感人肺腑的发言更是令数万听者为之动容。

和“私生子”汉密尔顿改变了美国命运一样，“私生女”贝隆夫人亦改变了阿根廷的命运。

虽然2019年《汉密尔顿》在国内暂无演出消息，但致敬阿根廷前第一夫人伊娃·贝隆传奇一生的音乐剧《贝隆夫人》却能在自家门口的剧院中看到！

由聚橙、聚橙音乐剧引进的音乐剧《贝隆夫人》集结了音乐剧《猫》、《剧院魅影》创作者，数次问鼎托尼奖、奥利维耶奖“最佳音乐剧”奖项。西区、百老汇顶级创作团队联袂呈现史诗级巨作 ，2019年首次震撼登陆中国大陆！期待与大家剧场相见！

【购票就戳我呦~~~】