11月26日,意大利著名导演贝纳尔多·贝托鲁奇因癌症去世,享年77岁。虽然是意大利人,但是贝托鲁奇与中国的关系却非常密切。
贝托鲁奇对于中国这个神秘的东方国度充满了好奇,而同为意大利导演的安东尼奥尼1972年所拍摄的《中国》则更让他充满向往,他认为“这部描绘中国城乡诗篇的记录片《中国》是真正关于中国人的电影”。1984年,贝托鲁奇第一次来到中国,那时他就对中国产生了深厚的感情,他说道:“我和中国有一段爱情故事,1984年我第一次去中国,就深深的爱上了这个国家。”而他与中国的“爱情结晶”就是那部《末代皇帝》。
1986年,由他创作的电影剧本《末代皇帝》诞生,为此他带领150个中国人、100个意大利人和20个英国人组成的摄制组来到中国,该片也成为第一部获准进入紫禁城实景拍摄的电影。
《末代皇帝》讲述了中国最后一位皇帝溥仪的一生,贝托鲁奇采用了溥仪的家庭教师庄士敦所写的《紫禁城的黄昏》为主要架构,又参考了溥仪自传《我的前半生》,创造出了这部传记电影。除了在中国实景拍摄之外,主演也都是东方面孔。比如饰演溥仪的就是尊龙,而陈冲在片中饰演婉容,邬君梅则饰演文绣,他们三人都已经在国际上拥有了相当高的知名度。
片中客串的演员也都大有来头,比如饰演监狱长的演员就是英达的父亲英若诚,两届金马影后卢燕饰演慈禧太后,以饰演反派闻名的陈述饰演张景辉,就连导演陈凯歌也在片中出演了皇家禁卫队长一角。他们的戏份都不多,但却给观众很大的惊喜。
1988年第60届奥斯卡金像奖上,《末代皇帝》提名9项大奖,包括最佳影片、最佳导演等主要奖项,结果它居然9项全中!而且值得一提的是,由大卫·拜恩、坂本龙一和中国作曲家苏聪三人完成的配乐获得了最佳电影音乐奖,而苏聪也成为第一位获得奥斯卡奖的中国人。
这部《末代皇帝》成了不少西方人了解中国文化的窗口,也影响了不少中国影人,比如冯小刚在《大腕》中就让片中那位大导演泰勒重拍《末代皇帝》,编剧芦苇也承认创作《霸王别姬》的剧本时也受到了《末代皇帝》的影响。就在贝托鲁奇去世后,曾担任《末代皇帝》副导演的中国导演宁瀛,难过地对媒体表示:“今年夏天在意大利见面的时候他说,突然好想再回中国看看。”