2011年，法版《触不可及》上映。

900万欧元的制作成本，带来全球4.26亿美元的收入，一举拿下法国影史票房第二；

连今年的奥斯卡状元《绿皮书》，也难逃它的光环笼罩，被称为肤色对调版的《触不可及》。

相信这部电影的经典程度，不必多说了。

如此经典的电影，自然难逃翻拍的命运。

2017年，集结好莱坞群星阵容的美版《触不可及》于北美上映。

虽然珠玉在前，美版《触不可及》还是成功打破了所谓翻拍魔咒，口碑票房双丰收。

不仅首周末票房打败了同期上映的《海王》；

还入围了第17届多伦多国际电影节主展映单元，并被提名2019年美国人民选择奖最受欢迎喜剧电影及最受欢迎喜剧电影主角（凯文·哈特）。

不得不说，如此出人意料的胜利，很大程度上得益于电影的选角。

《绝命毒师》里的“老白”布莱恩·科兰斯顿。

这次在片中改头换面，饰演一位全身瘫痪，却很有钱的儒雅商人；

好莱坞炙手可热的喜剧明星凯文·哈特，饰演自带笑点的鲁莽看护。

女神妮可·基德曼，则一改往日美艳形象，变身温柔知性的秘书。

相比原版，人物故事线也有着大幅扩展。

电影其实讲了一个非常简单的故事——

白人富翁因一次事故全身瘫痪，一个游手好闲的黑人青年，误打误撞成了他的私人看护。

原本身份、地位、财富、性格有着天壤之别的两人，在磕磕绊绊的相处过程中，逐渐成为彼此救赎的莫逆之交。

但娓娓动人的情感，自有雷霆万钧之力。

不同于法国原版，精致优雅的温情路线。

美版则更接地气，以好莱坞式搞笑，将这段温情故事以更加轻松写实的方式演绎出来。

单是凯文·哈特一开口，便让人忍不住想笑。

就连“老白”，也招架不住他的逗比之力，差点笑成表情包。

故事开始于一场让人意想不到的面试。

菲利普是一个身家显赫的亿万富翁，事业有成的同时，还热衷于冒险和极限运动。

原本完美的人生，却因一次意外彻底改变——

一次滑翔伞事故，不仅让他全身瘫痪。

还让他失去了自己的妻子。

瘫痪后的菲利普，失去了独自料理生活的能力，必须找人来看护自己。

戴尔则是一个刚出狱的混混青年，为了满足假释条件，急需一份工作。

一事无成的他，连儿子的赡养费都没付过。

冲他那句：“今天早起就是我努力解决过的难题。”

就可以明白他到底有多游手好闲了。

不过这句话也是人间真实。。

原本只打算拿到面试签名就离开的戴尔，

却凭着自己的傲慢无礼、出言不逊，拿到了这份高薪水的工作。

这个运气也着实有点气人。

就这样，两个不同世界的人碰撞到了一起，开始了一段笑点十足的陪伴之旅。

但没有看护经验的戴尔，光是简单的一个洗澡，便让菲利普遭够了罪：“你要淹死我了。”

嗯，默默心疼“老白”三秒钟~

其实，菲利普选择戴尔作为自己的护工。

最重要的原因就是，戴尔的无差别对待。

他不需要别人做自己的手脚，只需要别人把自己当成一个正常的人，一个朋友。

残疾使他封闭内心，而戴尔却用自己的实际行为把他一点点拽出来。

正因这样的行为，两人的关系，才从最简单的金钱纽带，变成了最牢固的情感纽带。

同样的故事，同样的情感，却有着截然不同的精彩演绎。

无论你是否看过原版，美版的《触不可及》都值得一看。

11月22日，想看的，赶紧走进电影院。