这是一个发生在2002年的校园爱情故事.今天已经成为知名翻译的林林,当初在走进大学时失去了人生目标,整日只知道逃课和玩游戏.某一天,他偶遇邻班漂亮女生小西,在这女孩的恶作剧中认识了她和同宿舍的云萍,之后渐渐与她们相熟.而林林的舍友眼镜则一直痴恋着小西,但在艰难的追求过程中却无心促成了林林和云萍的缘分.勤奋好学的云萍一直鼓励林林上进,两个人在菁菁校园里上演了一段浪漫的青涩爱情故事.然而好景不长……